
Obě patří mezi oblíbenou kořenovou zeleninu, která je známá především díky své svěžesti, křupavosti a výrazné štiplavosti. Patří také do stejného botanického druhu a řadí se do čeledi brukvovitých, ve které najdeme například i zelí.
Největší rozdíl je ve velikosti a době pěstování. Ředkvičku pozná asi každý, je menší, kulovitého nebo oválného tvaru, roste na jaře, vcelku rychle, sklízí se přibližně po 3 až 5 týdnech a je určena k rychlé spotřebě. Většinou má červenou či narůžovělou barvu, můžeme ale najít i bílé, žluté nebo fialové odrůdy. Má jemnější a svěží chuť.
Oproti tomu ředkev je větší, trvá jí delší dobu, než dozraje, a může vážit klidně i několik kilogramů. Tvar má spíše polodlouhý až kulovitý. Bývá většinou bílá, občas černá či našedlá, nebo zelená. Chuťově je výraznější, někdy až štiplavá. Často se pěstuje jako podzimní nebo
i zimní zelenina, protože je vhodná i na skladování.
Existuje mnoho odrůd a typů, mezi kterými je rozdíl hlavně v chuti, barvě a tvaru. Pojďme si shrnout ty nejznámější. Začneme nejprve s ředkvemi:
Daikon – je to podlouhlá bílá či krémová ředkev, typicky využívaná hlavně v asijské kuchyni.
Black Spanish Radish – černá ředkev s velmi výraznou chutí, nutričně bohatá a známá díky svým pozitivním účinkům na zdraví jater, trávicí soustavy či žlučníku. Ideální je syrová do salátů.
Watermelon Radish – na oko velmi líbivá ředkev se zelenobílou slupkou a narůžovělou dužinou, která se nejčastěji používá zasyrova, díky svým barvám na talíři působí velmi efektně.
Co se týče ředkviček, mezi nejznámější patří:
Cherry Belle Radish – klasická kulatá ředkvička, kterou seženete v každých potravinách.
French Breakfast Radish – podlouhlá červenobílá ředkvička, mírně pálivá, ideální k naložení.
Easter Egg Radish – jde o směs různobarevných ředkviček (podobně jako ta velikonoční vajíčka – easter eggs), nejčastěji využívaných do čerstvých salátů.
Jak ředkve, tak i ředkvičky jsou velmi zdravé, jelikož obsahují velké množství vitamínů, minerálů, vody a opravdu minimum kalorií, takže jsou ideální potravinou i do vyváženého jídelníčku.
Hlavním benefitem je vysoký obsah vitamínu C, který podporuje imunitu. Proto je dobré konzumovat je převážně zasyrova, díky tomu z nich získáme maximální množství prospěšných látek. Dále v nich najdeme také hodně vlákniny, která přispívá ke správnému trávení, pomáhají také detoxikovat játra a mají přirozeně antibakteriální a protizánětlivé účinky, takže jsou často označované jako přírodní antibiotikum. Hlavně dříve se ředkev často využívala například při nachlazení nebo potížích s trávením.
Je to velmi jednoduché. Semínka se vysévají přímo do záhonu nebo truhlíku 10–15 cm od sebe a cca 2 cm do hloubky, a ideální čas je od března do září. Jediné, co potřebují, je pravidelná zálivka a dostatek světla. Po pár týdnech jsou připravené na sklizeň a můžou se ihned sázet další.
Jak už jsme říkali, naprosto jasnou a ideální volbou je konzumovat je zasyrova. Vhodné je tedy zařadit je do jakýchkoliv salátů, případně jen tak nakrájet na kolečka, dát na čerstvý chleba s máslem a posolit.
Nicméně velmi dobře snáší i tepelné zpracování či nakládání. Například v asijské kuchyni se často již zmiňovaná ředkev Daikon využívá na přípravu velmi populárního ostrého fermentovaného salátu kimchi.
Níže přidáváme pár typů na rychlé recepty s využitím ředkviček:
Jednoduchá na přípravu, nabitá chutí a vitamíny. Potřebujete:
Ředkvičky nastrouháme najemno, smícháme s tvarohem, podle chuti osolíme a opepříme. Na závěr vmícháme nasekanou pažitku. Podáváme s čerstvým pečivem.
Skvělé jako lehká příloha ke grilovaným rybám! Připravte si:
Ředkvičky nakrájíme na půlky. Na pánvi rozpustíme máslo a krátce na něm ředkvičky orestujeme. Přidáme trošku vody, dle chuti osolíme a opepříme a asi 5 minut podusíme. Nakonec zakápneme citronovou šťávou a posypeme čerstvou petrželkou.
Na tuto polévku můžete využít klasické červené ředkvičky nebo i bílou ředkev Daikon, díky které bude polévka výraznější. Nachystejte si:
V hrnci osmahneme nadrobno nakrájenou cibuli, k tomu přidáme na kostičky pokrájené ředkve a brambory. Pár minut restujeme a pak zalijeme vývarem a vaříme do změknutí. Poté vše dohladka rozmixujeme a dochutíme smetanou, solí a pepřem. Podáváme s chlebovými krutony.